🔍 검색: POUR OUT

• 깨가 쏟아지다
  • 1 두 사람의 사이가 매우 좋아 행복하고 재미나다.
    1 SESAME SEEDS POUR OUT: For two people to be on very good terms with each other to be happy and have fun.
• 몰려나오다 동사
  • 1 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 나오다.
    1 POUR OUT; BE BROUGHT OUT: For a crowd of people to come out at the same time.
• 쏟다 ☆☆ 동사
  • 1 그릇 등에 담겨 있는 액체나 물질이 밖으로 나오게 하다.
    1 POUR; SPILL: To make a liquid or material in a bowl, etc., come out of it.
  • 2 정성을 다해 어떠한 일에 열중하거나 집중하다.
    2 PAY; DEVOTE; GIVE: To devote oneself to or concentrate on something fervently.
  • 3 마음속에 품고 있는 생각이나 말을 밖으로 표현하다.
    3 POUR OUT: To speak a thought or words in one's mind.
  • 4 눈물이나 땀, 피 등을 한꺼번에 많이 몸 밖으로 내보내다.
    4 GUSH; SPOUT: To send a large amount of tears, sweats, blood, etc., out of the body at once.
  • 5 햇빛이 강하게 비치거나 눈이나 비가 한꺼번에 많이 내리다.
    5 POUR: For the sun to shine strongly; for snow or rain to fall heavily.

• 홍수 ☆☆ 명사
  • 1. 비가 많이 내려서 갑자기 크게 불어난 강이나 개천의 물.
    1. FLOOD; TORRENT: The water in a river or stream that has suddenly risen due to a heavy rain and that is moving quickly.
  • 2. (비유적으로) 사람이나 사물이 한꺼번에 많이 쏟아져 나옴.
    2. FLOOD; TORRENT: (figurative) A state in which people or things pour out in large numbers at the same time.
• 엎질러지다 동사
  • 1. 그릇 등이 넘어져 담겨 있는 액체 등이 쏟아져 나오다.
    1. SPILL: For liquid in a bowl, etc., to topple and pour out.
• 분화구 (噴火口) 명사
  • 1. 화산이 폭발할 때 가스, 수증기, 화산재, 용암 등이 내뿜어져 나오는 구멍.
    1. CRATER: A hole through which gas, steam, ash, lava, etc., pour out when a volcano erupts.
• 들어붓다 동사
  • 3. 비가 세차게 쏟아지다.
    3. POUR: For rain to fall relentlessly.
  • 1. 담긴 물건을 들어서 마구 붓다.
    1. POUR: To lift a container and pour out its contents.
  • 2. 술 등을 급하게 많이 마시다.
    2. DRINK HURRIEDLY: To quickly drink a large quantity of alcoholic drinks, etc.
• 버리다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 가지고 있을 필요가 없는 물건을 내던지거나 쏟거나 하다.
    1. THROW AWAY; DUMP: To throw or pour out unnecessary things that one has had.
  • 2. 나쁜 성격이나 버릇을 없애다.
    2. GET RID OF; CURE: To get rid of a bad personality trait or habit.
  • 3. 가정, 고향, 나라 등을 떠나 관계를 끊다.
    3. DESERT; LEAVE; ABANDON: To sever one's relationships by leaving one's family, hometown, country, etc.
  • 4. 하던 일이나 직업을 그만두다.
    4. QUIT: To quit a work or job one has been engaged in.
  • 5. 가까운 사람과의 관계를 끊고 돌보지 않다.
    5. DISOWN: To cut off the relationship with a close person and not take care of him/her.
  • 6. 마음속에 가졌던 생각을 스스로 잊다.
    6. FORGET; LET GO: To forget the thoughts one had.
  • 7. 상하게 하거나 더럽혀서 쓰지 못하게 망치다.
    7. SPOIL; RUIN: To make something unusable by damaging it or making it dirty.
  • 8. 건강이나 인격을 상하게 하다.
    8. HARM; HURT: To damage one's health or personality.